วันพฤหัสบดีที่ 31 ตุลาคม พ.ศ. 2556

Naughty Boy - La La La ft. Sam Smith




Hush! Don't speak!
I'ma spit your venom, keep it shut I hate it
When you hiss and preach about your new messiah
 'Cause your theories catch fire


เงียบไปเลยนะ ไม่ต้องพูดเลย

เมื่อพ่นพิษของเธอออกมา เก็บไว้เถอะฉันเกลียดมัน
เวลาที่เธอขู่และเทศน์เกี่ยวกับพระเจ้าใหม่ของเธอ
เพราะทฤษฎีของเธอมันลุกเป็นไฟ


I can't find no silver lining, I don't mean to judge

But when you reach your speechless siren
Enough is enough


ฉันไม่มีเครื่องเงินมาเรียงรายหรอก ฉันไม่ได้ตัดสินเธอนะ

แต่เวลาที่ไซเรนใบ้ของเธอครอบงำ
พอกันที


I'm covering my ears like a kids

When your words mean nothing I go : La la la
I'm turning the volume when you speak
Cause if my heart can't stop it
I'll find a way to block it I go: La la, la la la la la......


ฉันปิดหูเหมือนกับเด็กๆ

เมื่อคำพูดของเธอไม่มีความหมายอะไร ฉันก็เริ่ม ลา ลา ลา
ฉันเพิ่มเสียงขึ้นเวลาที่เธอพูด
เพราะถ้าฉันหยุดใจไม่ได้
ฉันต้องหาทางป้องกัน ฉันก็เริ่ม ลา ลา ลา


If our love is running out of time

I won't count the hours rather be coward
When our worlds collide
Gonna drown you out before I lose my mind


ถ้าความรักของเรากำลังหมดเวลาลง

ฉันจะไม่นั่งนับเวลาอีกแล้ว ยอมรับว่าค่อนข้างขี้ขลาด
เมื่อโลกของเราชนกัน
ฉันจะให้เธอจมน้ำตายก่อนที่ฉันจะเสียสติไป


I can't find no silver lining

I don't mean to judge
But when you reach your speechless siren
Enough is enough


ฉันไม่มีเครื่องเงินมาเรียงรายหรอก ฉันไม่ได้ตัดสินเธอนะ

แต่เวลาที่ไซเรนใบ้ของเธอครอบงำ
พอกันที


I'm covering my ears like a kid

When your words mean nothing I go: La la la
I'm turning up the volume when you speak
Cause if my heart can't stop it
I'll find a way to block it I go: La la la, la la la la la.........


ฉันปิดหูเหมือนกับเด็กๆ

เมื่อคำพูดของเธอไม่มีความหมายอะไร ฉันก็เริ่ม ลา ลา ลา
ฉันเพิ่มเสียงขึ้นเวลาที่เธอพูด
เพราะถ้าฉันหยุดใจไม่ได้
ฉันต้องหาทางป้องกัน ฉันก็เริ่ม ลา ลา ลา


I'm covering my ears like a kid
When your words mean nothing I go: La la la
I'm turning up the volume when you speak
Cause if my heart can't stop it
I'll find a way to block it I go


ฉันปิดหูเหมือนกับเด็กๆ

เมื่อคำพูดของเธอไม่มีความหมายอะไร ฉันก็เริ่ม ลา ลา ลา
ฉันเพิ่มเสียงขึ้นเวลาที่เธอพูด
เพราะถ้าฉันหยุดใจไม่ได้
ฉันต้องหาทางป้องกัน ฉันก็เริ่ม


I'm covering my ears like a kid
When your words mean nothing I go: La la la
I'm turning up the volume when you speak
Cause if my heart can't stop it
I'll find a way to block it I go: La la la, la la la la la.........


ฉันปิดหูเหมือนกับเด็กๆ

เมื่อคำพูดของเธอไม่มีความหมายอะไร ฉันก็เริ่ม ลา ลา ลา
ฉันเพิ่มเสียงขึ้นเวลาที่เธอพูด
เพราะถ้าฉันหยุดใจไม่ได้
ฉันต้องหาทางป้องกัน ฉันก็เริ่ม ลา ลา ลา

0 ความคิดเห็น to “Naughty Boy - La La La ft. Sam Smith”

แสดงความคิดเห็น